Код
<ul class="bnav">
<li><a href="#">Ссылка в навигации</a></li>
<li><a href="#">Ссылка в навигации</a></li>
<li><a href="#">Ссылка в навигации</a></li>
<li><a href="#">Ссылка в навигации</a></li>
<li><a href="#">Ссылка в навигации</a></li>
<li><a href="#">Ссылка в навигации</a></li>
</ul>
В таблицу Стилей (CSS):
Код
.bnav li a { display: block; width: 185px; height: 33px; background: url(http://dream-designs.ru/bnav.png) no-repeat; color: #c3c3c3; font-family: Verdana; font-size: 11px; padding: 0 5px; text-transform: uppercase; line-height: 32px; text-decoration: none;text-shadow: 1px 1px #181818;}
.bnav li a:hover { background-position: 0 -33px;-webkit-transition: all .2s linear;
-moz-transition: all .2s linear;
transition: all .2s linear; }
